ArtNews

μΎ¨λ‹ˆνžˆ 가러리λ₯Ό λ– λ‚˜λŠ” μ•„ν‹°μŠ€νŠΈλ“€

2HB 2022. 11. 29. 11:44

L: Katharina Grosse, photo by Jörg Carstensen/picture alliance via Getty Images R: Michael Elmgreen and Ingar Dragset, photo by Christoph Soeder/picture alliance via Getty Images.

 

μΎ¨λ‹ˆνžˆ κ°€λŸ¬λ¦¬λ₯Ό λ– λ‚˜λŠ” μ•„ν‹°μŠ€νŠΈλ“€

Katharina Grosse, Corinne Wasmuht, Elmgreen & Dragset, Galerie König와 결별

 

독일 λ² λ₯Όλ¦° μ†Œμž¬μ˜ 가러리 μΎ¨λ‹ˆνžˆ 가러리λ₯Ό λ– λ‚˜λŠ” μ•„ν‹°μŠ€νŠΈλ“€μ΄ λŠ˜μ–΄λ‚˜κ³  μžˆλ‹€λŠ” μ†Œμ‹μž…λ‹ˆλ‹€. μΎ¨λ‹ˆνžˆ κ°€λŸ¬λ¦¬λŠ” μ„œμšΈμ—λ„ 뢄점을 μš΄μ˜ν•˜κ³  있으며 유수의 μ•„νŠΈνŽ˜μ–΄μ—λ„ λͺ¨λ‘ μ°Έμ—¬ν•˜λŠ” κΈ€λ‘œλ²Œ κ°€λŸ¬λ¦¬μž…λ‹ˆλ‹€. μ†Œμ† μ•„ν‹°μŠ€νŠΈλ“€μ΄ 이 가러리λ₯Ό λ– λ‚˜λŠ” 것이 λ‰΄μŠ€κ°€ λ˜λŠ” μ΄μœ κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ§€λ‚œ 8μ›” 독일 μ‹ λ¬Έ λ”” 차이트(Die Zeit)λŠ” 가러리 μ„€λ¦½μžμΈ μš”ν•œ μΎ¨λ‹ˆνžˆμ˜ ν•™λŒ€ 및 성희둱 혐의λ₯Ό λ°œν‘œν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ¬Όλ‘  μΎ¨λ‹ˆνžˆλŠ” 이λ₯Ό λΆ€μ •ν•˜λ©° ν˜„μž¬ λ²•μ •μ‹Έμ›€μœΌλ‘œ 이어지고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 졜근 μΎ¨λ‹ˆνžˆ κ°€λŸ¬λ¦¬μ™€ 계약을 ν•΄μ§€ν•˜λŠ” μž‘κ°€λ“€μ΄ λ§Žλ‹€λŠ” λ‰΄μŠ€λ₯Ό 이와 μ—°κ΄€ μ§€μ–΄ λ³΄λŠ” μ‹œμ„ μ΄ λΆ„λͺ…νžˆ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 아직 사싀 관계가 ν™•μΈλ˜κ±°λ‚˜ μ£„μ˜ μœ λ¬΄λŠ” κ²°μ •λ˜μ§€ μ•Šμ•˜μ§€λ§Œ 말이죠.

 

μ•„ν‹°μŠ€νŠΈλ“€μ€ 가러리λ₯Ό λ– λ‚˜λŠ” μ΄μœ μ— λŒ€ν•΄ ν•¨κ΅¬ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ°€λŸ¬λ¦¬μ™€ ν—€μ–΄μ§€κ²Œ 된 μ΄μœ μ— λŒ€ν•΄ μ•„νŠΈλ„· λ‰΄μŠ€κ°€ λ¬Όμ–΄λ³΄λ‹ˆ λ² λ₯Όλ¦°μ—μ„œ μž‘μ—…ν•˜λŠ” μŠ€μΉΈλ””λ‚˜λΉ„μ•ˆ λ“€μ˜€ μ—˜λ¦„κ·Έλ¦° & λ“œλΌκ·Έμ…‹μ€ λ‹€μŒκ³Ό 같이 λ‹΅λ³€ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. "더 이상 가러리 μΎ¨λ‹ˆνžˆμ™€ ν˜‘λ ₯ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ” 것이 λ§žμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 더 μ΄μƒμ˜ 언급을 μ›ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ”λ‹€λŠ” 점을 이해해 μ£Όμ…”μ„œ κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€." 독일 μ•„ν‹°μŠ€νŠΈ μΉ΄νƒ€λ¦¬λ‚˜ κ·Έλ‘œμŠ€λŠ” 닡변을 ν”Όν–ˆλ‹€κ³  ν•©λ‹ˆλ‹€. 독일 μ•„ν‹°μŠ€νŠΈ μ½”λ¦° λ°”μŠ€λ¬΄νŠΈ λ˜ν•œ κ°€λŸ¬λ¦¬μ™€μ˜ 이별을 μΈμ •ν–ˆκ³  "μΉœκ΅¬λ“€, μž‘κ°€λ“€, 가러리 μŠ€νƒœν”„λ“€ λͺ¨λ‘μ—κ²Œ λ―Έμ•ˆν•˜λ‹€"라고 λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 

 

μΉ΄νƒ€λ¦¬λ‚˜ κ·Έλ‘œμŠ€λŠ” κ°€κ³ μ‹œμ•ˆμœΌλ‘œ μ—˜λ¦„κ·Έλ¦° & λ“œλΌκ·Έμ…‹μ€ νŽ˜λ‘œνƒ•, λ§ˆμ‹œλͺ¨ λ“œ μΉ΄λ₯Όλ‘œμ™€ ν•¨κ»˜ μΌν•˜κ²Œ λ˜μ—ˆμœΌλ©°, μΉ΄νƒ€λ¦¬λ‚˜ κ·Έλ‘œμŠ€λŠ” λ―Έκ΅­ 가러리인 펫첼(Petzel)κ³Ό μΌν•˜κ²Œ λ˜μ—ˆλ‹€κ³  ν•©λ‹ˆλ‹€. 이보닀 μ•žμ„œ κ°€λŸ¬λ¦¬μ™€μ˜ 결별을 λ°œν‘œν–ˆλ˜ μ•„ν‹°μŠ€νŠΈλŠ” μ΄νƒˆλ¦¬μ•„ μž‘κ°€ λͺ¨λ‹ˆμΉ΄ λ³ΈλΉ„μΉ˜λ‹ˆμž…λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŠ” μΎ¨λ‹ˆνžˆμ™€ 10λ…„μ—¬ λ˜λŠ” 였랜 인연이 μžˆλŠ” μ•„ν‹°μŠ€νŠΈμΈλ°μš”. μ²˜μŒμ—” ν˜μ˜κ°€ 해결될 λ•ŒκΉŒμ§€ κ°€λŸ¬λ¦¬μ™€μ˜ 관계λ₯Ό μ€‘λ‹¨ν•˜κ² λ‹€κ³  λ°œν‘œν–ˆμ§€λ§Œ 이후 관계λ₯Ό 끊기둜 κ²°μ •ν–ˆλ‹€κ³  λ³΄λ„ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν˜„μž¬ κ·ΈλŠ” 가러리 ν”Όν„° ν‚¬νžˆλ§Œ λ“± 3개의 κ°€λŸ¬λ¦¬μ™€ κ³„μ•½ν–ˆλ‹€κ³  ν•©λ‹ˆλ‹€. 그의 λ°œν‘œ ν›„ μ—¬λŸ¬ λͺ…μ˜ μ•„ν‹°μŠ€νŠΈλ“€μ΄ λ– λ‚˜κΈ°λ„ ν–ˆμ—ˆλ‹€κ³  ν•˜λ„€μš”.

 

μš”ν•œ μΎ¨λ‹ˆνžˆλ„ λ³΄λ„λŠ” 사싀과 λ‹€λ₯΄λ©° μ˜μ‹¬μŠ€λŸ¬μš΄ 보고라고 μ˜μ‚¬λ₯Ό λ°ν˜”κ³  아직 μ†Œμ†‘μ€ μ§„ν–‰ μ€‘μ΄μ§€λ§Œ μ•„ν‹°μŠ€νŠΈλ“€μ˜ μ΄νƒˆ 행렬은 이어지고 μžˆλ„€μš”. μ•žμœΌλ‘œ 또 μ–΄λ–€ λΆ„μœ„κΈ°κ°€ μ΄μ–΄μ§ˆμ§€ νŒ”λ‘œμ—…ν•΄λ΄μ•Όκ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

 

이 글은 μ•„λž˜ 두 기사λ₯Ό ν† λŒ€λ‘œ μž‘μ„±ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 
기사 링크둜 λ“€μ–΄κ°€μ‹œλ©΄ 더 μžμ„Έν•œ 기사λ₯Ό 보싀 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 

 

 

Artists Katharina Grosse, Corinne Wasmuht, and Elmgreen & Dragset Have Parted Ways With Galerie König | Artnet News

The artists have not publicly connected their departure to allegations of sexual misconduct against gallery owner Johann König.

news.artnet.com

 

#MeToo Allegations Against the Prominent German Art Dealer Johann König Have Sparked a Battle in German Courts | Artnet News

The German dealer Johann König denies allegations of sexual misconduct made public in a newspaper article earlier this fall.

news.artnet.com