๋ณธ๋ฌธ ๋ฐ”๋กœ๊ฐ€๊ธฐ

ArtNews

ํํ”ผ๋‘ ์„ผํ„ฐ, 3๊ฐœ์›” ๋งŒ์— ํŒŒ์—… ์ข…๋ฃŒ

"On strike" signs and banners are seen at the entrance doors of the Centre Pompidou in Paris.

 

ํํ”ผ๋‘ ์„ผํ„ฐ, 3๊ฐœ์›” ๋งŒ์— ํŒŒ์—… ์ข…๋ฃŒ

 

ํ”„๋ž‘์Šค ์ผ๊ฐ„์ง€ ๋ฅด ๋ชฝ๋“œ(Le Monde)์— ์˜ํ•˜๋ฉด ํŒŒ๋ฆฌ์˜ ํ˜„๋Œ€๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ํํ”ผ๋‘ ์„ผํ„ฐ๊ฐ€ ๋…ธ์กฐ์™€ ํ•ฉ์˜ํ•˜๋ฉฐ 3๊ฐœ์›” ๊ฐ„์˜ ํŒŒ์—…์„ ์ข…๋ฃŒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํํ”ผ๋‘ ์„ผํ„ฐ๋Š” 2025๋…„๋ถ€ํ„ฐ 5๋…„๊ฐ„ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง ๊ณต์‚ฌ๋กœ ์ธํ•ด ๋ฌธ์„ ๋‹ซ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ์š”. ์ด๊ณณ์—์„œ ๊ทผ๋ฌดํ•˜๋Š” 1,000์—ฌ ๋ช…์˜ ์ง์›๋“ค์ด ํ์‡„์— ๋”ฐ๋ฅธ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋  ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์— ํํ”ผ๋‘ ์„ผํ„ฐ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์€ ์ง์—… ์•ˆ์ •์— ๋Œ€ํ•œ ์šฐ๋ ค๋กœ 10์›” ์ค‘์ˆœ๋ถ€ํ„ฐ ํŒŒ์—…์— ๋Œ์ž…ํ–ˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋–ค ๋‚ด์šฉ์œผ๋กœ ํ•ฉ์˜๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋Š”์ง€ ์•Œ์•„๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

 

 

Au Centre Pompidou auprès des grévistes

 

 

์ด๋‹ฌ ์ดˆ ์ทจ์ž„ํ•œ ํ”„๋ž‘์Šค ๋ฌธํ™”๋ถ€ ์žฅ๊ด€ ๋ผ์น˜๋‹ค ๋‹คํ‹ฐ(Rachida Dati)๋Š” X์— ๊ณต์œ ํ•œ ์„ฑ๋ช…์—์„œ "ํํ”ผ๋‘์„ผํ„ฐ ์—ญ์‚ฌ์ƒ 100์ผ๊ฐ„์˜ ํŒŒ์—…์€ ์œ ๋ก€๊ฐ€ ์—†๋Š” ์ผ์ด๋‹ค. ๋ฌธํ™”๋ถ€์— ์˜ค์ž๋งˆ์ž ์ด ์นจ์ฒด๋œ ์ƒํ™ฉ์„ ๋๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋‹ค"๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋…ธ๋™์กฐํ•ฉ์€ ๊ทผ๋ฌด ๋ถˆ์•ˆ์€ ๋ฌผ๋ก  ํ์‡„ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๊ณ„ํš๋œ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ์ง€์ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 2์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ ๊ทœ๋ชจ์˜ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์—๋Š” ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ์ปฌ๋ ‰์…˜์ด ์ „ ์„ธ๊ณ„๋กœ ๋Œ€์—ฌ๋˜๋Š” ๋ถ€๋ถ„์ด ์ƒ๋‹นํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ปฌ๋ ‰์…˜์˜ ๋งŽ์€ ์ด๋™์— ๋Œ€ํ•œ ์œ„ํ—˜๋„ ์ง€์ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒฐ๊ตญ ํํ”ผ๋‘ ์„ผํ„ฐ์˜ ๊ฒฝ์˜์ง„์€ FDT ๋ฐ Force Ouvrière๋ผ๋Š” ๋‘ ๋…ธ์กฐ ๊ธฐ๊ด€๊ณผ ํ˜‘์•ฝ์„ ์ฒด๊ฒฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 

 

๋ฅด ๋ชฝ๋“œ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ณ„์•ฝ์— ๋”ฐ๋ผ ๊ณต๊ณต ์ •๋ณด ๋„์„œ๊ด€์ด ํŒŒ๋ฆฌ ๋ฒ ๋ฅด์‹œ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€์˜ ๋คผ๋ฏธ์—๋ฅด ๊ฑด๋ฌผ๋กœ ์ด์ „๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ์‡„๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ์˜ ์ „์‹œ๋Š” 2024๋…„ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์„ ๋งž์ดํ•ด ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง์„ ๋งˆ์น˜๊ณ  ์˜คํ”ˆํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ทธ๋ž‘ ํŒ”๋ ˆ์—์„œ ์ง„ํ–‰๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ์‚ฌํ•ญ์€ ์•„์ง ๊ณ„ํš์ด ๋ฐœํ‘œ๋˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. CFDT-Culture์˜ ์•Œ๋ ‰์‹œ์Šค ํ”„๋ฆฌ์ฒด(Alexis Fritche) ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ์€ ์„ฑ๋ช…์„ ํ†ตํ•ด "์ด๋ฒˆ ํ•ฉ์˜๋Š” ํํ”ผ๋‘ ์„ผํ„ฐ์˜ ๋ฆฌ๋…ธ๋ฒ ์ด์…˜ ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๋™๋ฃŒ๋“ค์˜ ๋ณดํ˜ธ๋ฅผ ๋ณด์žฅํ•˜๋Š” ๋ฐ ํ•„์ˆ˜์ "์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋ฉฐ ์ง์›๋“ค๊ณผ ๊ฒฝ์˜์ง„์˜ ์ฑ…์ž„๊ฐ์— ๊ฐ์‚ฌ์˜ ๋งˆ์Œ์„ ์ด์•ผ๊ธฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

 

CFDT-Culture์˜ ๋ณด๋„์ž๋ฃŒ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ง์›๋“ค์˜ ์ƒํƒœ ์œ ์ง€, ๊ต๋Œ€ ๊ทผ๋ฌด์ž๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๊ณ„ํš, ์ผ์š”์ผ ๋ฐ ๊ณตํœด์ผ ๊ทผ๋ฌด์— ๋”ฐ๋ฅธ ์‹œ๊ธ‰ ์ธ์ƒ ๋ณด์žฅ, ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ์˜ ์ „๋ฌธ ๊ต์œก ์˜ˆ์‚ฐ์„ ๋Š˜๋ฆฌ๊ณ , ์„ผํ„ฐ ์šด์˜ ์žฌ๊ฒŒ ์‹œ ์ธ๋ ฅ์€ ๊ณต๋ฌด์›์˜ ์ง์œ„๋กœ ๋ณต๊ท€ํ•˜๋Š” ์กฐ๊ฑด ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์„ธ๋ถ€ ์กฐ๊ฑด์„ ์ œ์‹œํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ์ผ์ด ์ƒ๊ธฐ๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทผ๋กœ์ž ๋ณดํ˜ธ์ฑ…์ด ์šด์˜๋˜์—ˆ๋Š”์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•˜๋„ค์š”.

 

 

๋” ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ๊ธฐ์‚ฌ ๋งํฌ์—์„œ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๐Ÿ‹๋น„๋กฏ ์•„ํŠธ ๋‰ด์Šค๋ ˆํ„ฐ ๊ตฌ๋…ํ•˜๊ธฐ

 

 

Centre Pompidou and Staff Reach Agreement, Ending Three-Month Strike

Negotiations centered on the fate of thousands of employees during the museum’s five-year closure.

www.artnews.com

 

Communiqué de presse – Centre Pompidou – CFDT-CULTURE : syndicat du Ministère de la Culture

Après des mois de lutte et de négociations, ce lundi 29 janvier, la CFDT a décidé de signer le protocole d’accord rédigé par l’intersyndicale et la direction. Nous avons obtenu : Le maintien du statut d’établissement Le maintien du statut des

www.cfdt-culture.org