๋ณธ๋ฌธ ๋ฐ”๋กœ๊ฐ€๊ธฐ

ArtNews

์ผ๋ณธ์˜ ์„ ๊ตฌ์ ์ธ ํŒจ์…˜ ๋””์ž์ด๋„ˆ ์ด์„ธ์ด ๋ฏธ์•ผ์ผ€ 84์„ธ๋กœ ๋ณ„์„ธ

portrait of Issey Miyake, photo by Brigitte Lacombe

84์„ธ๋กœ ๋ณ„์„ธํ•œ ์ด์„ธ์ด ๋ฏธ์•ผ์ผ€


์ด์„ธ์ด ๋ฏธ์•ผ์ผ€(Issey Miyake), 1938-2022
์ผ๋ณธ ํŒจ์…˜ ๋””์ž์ด๋„ˆ ์ด์„ธ์ด ๋ฏธ์•ผ์ผ€๊ฐ€ 84์„ธ์˜ ๋‚˜์ด๋กœ ์„ธ์ƒ์„ ๋– ๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 2022๋…„ 8์›” 5์ผ ๋„์ฟ„์˜ ํ•œ ๋ณ‘์›์—์„œ ๊ฐ„์•”์œผ๋กœ ์‚ฌ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ ์ธ์˜ ๋ช…๋ณต์„ ๋น•๋‹ˆ๋‹ค๐Ÿ™

๊ทธ๋Š” 1970๋…„์— Miyake Design Studio๋ฅผ ์„ค๋ฆฝํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์ดํ›„ 50๋…„ ๋™์•ˆ ํ˜„๋Œ€ ๋ผ์ดํ”„์Šคํƒ€์ผ์˜ ์š”๊ตฌ๋ฅผ ์ถฉ์กฑํ•˜๋Š” ๋””์ž์ธ์„ ์—ฐ๊ตฌํ•ด์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ํ†ต์ ์ธ ์žฅ์ธ ์ •์‹ ๊ณผ ํ•˜์ดํ…Œํฌ ํŒจ์…˜ ๊ธฐ์ˆ ์„ ๊ฒฐํ•ฉํ•œ ๊ทธ๋Š” ์‹œ๊ทธ๋‹ˆ์ฒ˜์ธ ์ฃผ๋ฆ„ ๊ธฐ์ˆ ์„ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜๋Š” ๋“ฑ ํ˜์‹ ์ ์ธ ์•„์ด๋””์–ด๋ฅผ ์„ ๋ณด์ด๋ฉฐ ํŒจ์…˜ ์‚ฐ์—…์— ํ˜๋ช…์„ ์ผ์œผ์ผฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 1971๋…„ ๋‰ด์š•์—์„œ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ํŒจ์…˜ ์ปฌ๋ ‰์…˜์„ ์ถœ์‹œํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, 1973๋…„ F/W๋ถ€ํ„ฐ ํŒŒ๋ฆฌ ํŒจ์…˜ ์œ„ํฌ์—์„œ ์„ ๋ณด์ด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 1988๋…„์—๋Š” ์ž์‹ ์˜ ์‹œ๊ทธ๋‹ˆ์ฒ˜๊ฐ€ ๋œ ํ”Œ๋ฆฌ์ธ  ๊ธฐ์ˆ ์„ ์ฒ˜์Œ ๋„์ž…ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, 1994๋…„์—๋Š” ํ”Œ๋ฆฌ์ธ  ๋ผ์ธ์ด 'Pleats Please'๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ์ž์ฒด ๋ธŒ๋žœ๋“œ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ดํ›„ ๊ทธ์˜ ํšŒ์‚ฌ๋Š” ๊ฐ€๋ฐฉ, ํ–ฅ์ˆ˜, ์‹œ๊ณ„๋„ ์ƒ์‚ฐํ•˜๋ฉฐ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋ฅผ ์šด์˜ํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ํžˆํŠธ์ž‘์€ ํ”Œ๋ฆฌ์ธ ๋ฟ๋งŒ์€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚จ์„ฑ์—๊ฒŒ๋„ ์ด๋Ÿฐ ๋ฉ‹์ง„ ๋ผ์ธ์„ ์„ ๋ฌผํ•œ ์˜ด๋ฏ€ ํ”Œ๋ฆฌ์„ธ(HOMME PLISSร‰) ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋„ ์ž˜ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ตญ๋ฏผ๋ฐฑ ๋ฐ”์˜ค ๋ฐ”์˜ค(BAO BAO)๋„ ์•„์ฃผ ๋ฉ‹์ง€๊ณ ๋„ ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ธŒ๋žœ๋“œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค๐Ÿฅฐ ๋ฌผ๋ก  ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์žก์Šค์˜ ๊ต๋ณต์„ ๋งŒ๋“  ๋ถ„์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋นผ๋†“์„ ์ˆ˜ ์—†๊ฒ ์ฃ !๐Ÿคฃ

2121designsight.jp / At 21_21 DESIGN SIGHT on March 30, 2017 From left: Noriko Kawakami, Issey Miyake (Founder), Taku Satoh (Overall Director), Naoto Fukasawa, Tadao Ando


2003๋…„์—๋Š” ์ผ๋ณธ ๋””์ž์ธ ํ—ˆ๋ธŒ๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋„์ฟ„ ๋ฏธ๋“œํƒ€์šด์— ์œ„์น˜ํ•œ 21_21 DESIGN SIGHT์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์„ธ์ด ๋ฏธ์•ผ์ผ€ ์žฌ๋‹จ์€ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€๊ณผ ์ดˆ๊ธฐ๋ถ€ํ„ฐ ๊ธด๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ์ผํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ทธ๋Š” ์ด ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์˜ ๊ด€์žฅ๋„ ์ง€๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ๊ฐœ์ธ์ ์œผ๋กœ ๋„์ฟ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•˜๋˜ ์žฅ์†Œ๋กœ ๊ธฐ์–ต๋˜๋Š” ๊ณณ์ด๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋””์ž์ธ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์ด๋ผ๋Š” ๊ฐœ๋…๋„ ๋‹น์‹œ ์ƒˆ๋กœ์› ๊ณ  ์ •๊ฐˆํ•œ ์ •์›๋„ ์•„์ฃผ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ƒ‡๋ฌผ์— ๋ฐœ์„ ๋‹ด๊ทธ๊ณ  ์•‰์•„ ๋ถ€์ฑ„์งˆํ•˜๋ฉฐ ์—ฌ๋ฆ„์„ ๋ณด๋‚ด๋Š” ์žฅ์†Œ๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ด๋Ÿฐ ์—ฐ์ถœ์„ ํ–ˆ๋Š”์ง€ ๊ฐํƒ„ํ–ˆ์—ˆ์–ด์š”. ๊ทธ์ค‘ ๊ฐ€์žฅ ๊ธฐ์–ต์— ๋‚จ๋Š” ์žฅ๋ฉด์€ ์ „์‹œ์žฅ ์ž…๊ตฌ์— ๋†“์ธ ํƒ๊ตฌ๋Œ€์—์„œ ํƒ๊ตฌ ์น˜๋Š” ๋…ธ์‹ ์‚ฌ๋ฅผ ๋ณธ ์žฅ๋ฉด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์„ค๋งˆ ๊ทธ๋•Œ ์ €๋ž‘ ํ•œ ๊ฒŒ์ž„ํ•ด ์ฃผ์‹  ๋ถ„์ด ์ด์„ธ์ด ๋ฏธ์•ผ์ผ€๋Š” ์•„๋‹ˆ์—ˆ๊ฒ ์ฃ ?๐Ÿ˜ฒ ์‚ฌ์ง„์„ ๋‹ค์‹œ ๋ณด๋‹ˆ ์™œ ์ด๋ฆฌ ๋‹ฎ์•„ ๋ณด์ด๋Š” ๊ฑธ๊นŒ์š”? ์ œ ๊ธฐ๋ถ„ ํƒ“์ด๊ฒ ์ฃ ??๐Ÿ˜‚ ์•„์ฃผ ์• ์†ก์ด์˜€๋˜ ์ €์˜ ๋ˆˆ์—๋„ ๊ทธ์ € ๋ฉ‹์žˆ์–ด ๋ณด์˜€๋˜ ๊ทธ๊ณณ์— ์•ˆ๋„ ํƒ€๋‹ค์˜ค๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•œ ๋ฉ‹์ง„ ๋””๋ ‰ํ„ฐ๋“ค์ด ํ•จ๊ป˜ ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋†€๋ž๋„ค์š”. ๋‚ด๊ณต ์žˆ๋Š” ๋ถ„๋“ค์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฌผ์€ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋ด๋„ ๋‹ค๋ฅธ๊ฐ€ ๋ด์š”๐Ÿ‘ ๊ทธ๊ฐ€ ๋– ๋‚œ ๊ฒƒ์€ ์•„์‰ฝ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ทธ๊ฐ€ ๋‚จ๊ธด ๋งŽ์€ ๊ฒƒ๋“ค์„ ์ฐพ์•„๋ณด๋ฉฐ ๋Š๋ผ๊ณ  ์ฆ๊ฒจ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„์ง ์„ธ์ƒ์— ๋‚จ์•„์žˆ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒ ์ข‹์€ ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ๋‹น์‹ ์ด ๋‚จ๊ธด ๋ฉ‹์ง„ ์ž‘ํ’ˆ๋“ค์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹น์‹ ์˜ ๋‹ค์Œ ์„ธ์ƒ๋„ ๋”ฐ๋“ฏํ•˜๊ฒŒ ๋น›๋‚˜๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค๐Ÿ™

๐Ÿ‘จโ€๐Ÿ’ป deliverlee