๋ณธ๋ฌธ ๋ฐ”๋กœ๊ฐ€๊ธฐ

ArtNews

[ANL] ๐Ÿค—ํ”„๋ฆฌ์ฆˆ-ํ‚ค์•„ํ”„ 2023 ์ด๋ชจ์ €๋ชจ

ํ‚ค์•„ํ”„ ์„œ์šธ 2023 VIP ๋‚˜์ดํŠธ. ํ‚ค์•„ํ”„ ์„œ์šธ ์ œ๊ณต.

 

ํ”„๋ฆฌ์ฆˆ-ํ‚ค์•„ํ”„ 2023 ์ด๋ชจ์ €๋ชจ

 

์ง€์†์ ์ธ ๋ฏธ์ˆ ์‹œ์žฅ ์กฐ์ •์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์ด๋ฒˆ ํ”„๋ฆฌ์ฆˆ๋Š” ๋” ๋งŽ์€ ๊ตญ์ œ ๊ด€๊ฐ์ด ๋ฐฉ๋ฌธํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ์žฅ์€ ์กฐ์ •๊ธฐ๋ฅผ ๊ฒช๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๋”œ๋Ÿฌ๋“ค์€ ๋Œ€์ฒด๋กœ ๋งŒ์กฑํ•ดํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์ผ๋ถ€๋Š” ๊ฒฌ๊ณ ํ•œ ํŒ๋งค๋ฅผ ๋ณด๊ณ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ‚ค์•„ํ”„์—๋„ ์ž‘๋…„๋ณด๋‹ค ๋งŽ์€ ํ•ด์™ธ ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ๋“ค์˜ ์ฐธ์—ฌ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ์š”. 3๊ฐœ์˜ ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ”„๋ฆฌ์ฆˆ์™€ ํ‚ค์•„ํ”„ 2023 ์ด๋ชจ์ €๋ชจ๋ฅผ ๋ชจ์•„๋ดค์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 

 

์˜ฌํ•ด๋Š” ์ค‘๊ตญ, ํ™์ฝฉ, ๋Œ€๋งŒ, ํ•„๋ฆฌํ•€, ์œ ๋Ÿฝ, ๋ฏธ๊ตญ ๋“ฑ ํ•ด์™ธ์—์„œ ์˜จ ๋ฐฉ๋ฌธ๊ฐ์ด ๋Š˜์–ด๋‚œ ๋ชจ์Šต์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด ๋‘๋ฒˆ์งธ ์ฐธ์„ํ•˜๋Š” ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ๋“ค์€ ์•„์‹œ์•„ ์‹œ์žฅ์„ ๊ฒจ๋ƒฅํ•œ ์ž‘ํ’ˆ๋“ค์„ ์„ ์ •ํ•ด ์„ค์น˜ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ๊ตญ์ œ ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ๋“ค์˜ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋„์‹œ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ™”์ดํŠธ ํ๋ธŒ๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ ํ”„๋ฆฌ์ฆˆ ๊ธฐ๊ฐ„์— ๋งž์ถฐ ์„œ์šธ์ ์„ ์˜คํ”ˆํ•œ ๊ฒƒ๋„ ๊ทธ ์ฆ๊ฑฐ์ฃ . ํƒ€๋Œ€์šฐ์Šค ๋กœํŒ์€ ์„œ์šธ ๊ณต๊ฐ„์„ ํ™•์žฅํ–ˆ๊ณ , ์ผ๋ณธ ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ ํ™”์ดํŠธ์Šคํ†ค์€ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ณต๊ฐ„์„ ์˜คํ”ˆํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์†Œ๋”๋น„๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๊ณ ์‹œ์•ˆ์€ ์•„์ง ๊ณต๊ฐ„์„ ๋งˆ๋ จํ•˜์ง„ ๋ชปํ–ˆ์ง€๋งŒ, ํ•œ๊ตญ ์ „์ž„ ์ด์‚ฌ๋ฅผ ์„ ์ž„ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 

 

ํ•จ๊ป˜ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ํ‚ค์•„ํ”„๋Š” ํ”„๋ฆฌ์ฆˆ ๋Œ€๋น„ 20% ์ €๋ ดํ•œ ๋ถ€์Šค ๋น„์šฉ์œผ๋กœ ๋น„์šฉ์— ๋ฏผ๊ฐํ•œ ํ•ด์™ธ ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ๋“ค์„ ๋งž์ด ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐธ๊ฐ€ํ•œ ํ•ด์™ธ ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ ์ˆ˜๋Š” 80๊ฐœ๋กœ 33% ์ด์ƒ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์ „์ฒด ์ „์‹œ์—…์ฒด ์ค‘ 40%๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ‚ค์•„ํ”„ ์ฃผ์ตœ ์ธก์€ ์ž‘๋…„๋ณด๋‹ค ๋งŽ์€ ์ž‘ํ’ˆ์„ ํŒ๋งคํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์•„ํŠธ๋„ท์— ๋งํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ํ‚ค์•„ํ”„์™€ ํ”„๋ฆฌ์ฆˆ ๋ชจ๋‘ ์ž‘๋…„ ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋ฐฐ์šด ์ ์„ ๋ณด์™„, ํ˜‘๋ ฅํ•ด๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ถ€ ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ์—์„œ๋Š” "2๋…„๊ฐ„ ๋ฏธ์นœ ๋“ฏ์ด ๊ตฌ๋งคํ•˜๋˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ตฌ๋งค๋ฅผ ์ค‘๋‹จํ–ˆ๋‹ค๋ฉฐ, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด ํ˜„์ƒ์€ ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ์ด์ „ ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ ์ •์ƒํ™”๋˜๋Š” ๊ฒƒ"์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ ์ž‘๋…„์—๋Š” ์ Š์€ ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ์™€ ์‹ ์ง„ ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ๋ฅผ ์†Œ๊ฐœํ•˜๋Š” ํ‚ค์•„ํ”„ ํ”Œ๋Ÿฌ์Šค๋Š” ์˜ฌํ•ด๋Š” ํ‚ค์•„ํ”„์˜ ์ถ”๊ฐ€ ํ™€์—์„œ ์—ด๋ฆฌ๋ฉฐ ์กฐ๊ธˆ ๋” ์ ‘๊ทผ์„ฑ์ด ์ข‹์•„์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ๋” ์ข‹์€ ํŒ๋งค ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋„ค์š”. 

 

5์›”์— ์•„ํŠธ๋ถ€์‚ฐ์—๋„ ๋ฐฉ๋ฌธํ–ˆ๋˜ ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ ๋”œ๋Ÿฌ Duarte Sequeira๋Š” ๋ผ๋Š” ํ•œ๊ตญ์˜ ์ปฌ๋ ‰ํ„ฐ๋“ค์€ ์ Š๊ณ  ํ˜‘๋ ฅ์ ์œผ๋กœ ์ˆ˜์ง‘์ƒํ™œ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ด์•ผ๊ธฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์œ ๋Ÿฝ์˜ ์ Š์€ ์ปฌ๋ ‰ํ„ฐ๋“ค๊ณผ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์—ญ๋™์„ฑ์ด๋ผ๊ณ  ํ‘œํ˜„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋”œ๋Ÿฌ๋Š” ํ•œ๊ตญ ์ปฌ๋ ‰ํ„ฐ๋“ค์€ ๋งค์šฐ ์‹ ์ค‘ํ•˜๋ฉฐ ์ง€์‹์ด ํ’๋ถ€ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ด์•ผ๊ธฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ด์™ธ ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ๋“ค์˜ ํ•œ๊ตญ ์ง„์ถœ์€ ์‹œ๋Œ€์ ์ธ ํŠน์ง•์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 10๋…„์ „ ํ™์ฝฉ์œผ๋กœ ๋ชจ์—ฌ๋“ค์—ˆ๋˜ ๋•Œ์™€๋Š” ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ์„œ์šธ์— ์ง„์ถœํ•œ ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ๋“ค์€ ํ•œ๊ตญ ๋ฏธ์ˆ ๊ณ„์™€์˜ ๊ด€๊ณ„์™€ ํ•œ๊ตญ ๋ฏธ์ˆ ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ด€์‹ฌ์„ ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ•ด์™ธ ๋”œ๋Ÿฌ๋“ค์ด ๋ณด๊ธฐ์—” ํ•œ๊ตญ์€ ์œ ๋ฆฌํ•œ ๋ฏธ์ˆ  ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ํ™˜๊ฒฝ์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ณธ, ๋Œ€๋งŒ, ์‹ฑ๊ฐ€ํฌ๋ฅด๋Š” ๊ทœ์ œ๊ฐ€ ๋” ๋งŽ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋„ค์š”. ๋‹ค๋ฅธ ์•„์‹œ์•„ ๊ตญ๊ฐ€์— ๋น„ํ•ด ์˜์–ด๋ฅผ ๊ตฌ์‚ฌํ•˜๋Š” ๋ฏธ์ˆ  ์ „๋ฌธ๊ฐ€์˜ ์ฑ„์šฉ์ด ์šฉ์ดํ•˜๊ณ , ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ์ž„๋Œ€๋ฃŒ๊ฐ€ ๋‚ฎ์œผ๋ฉฐ, ์„œ์–‘์ธ์ด ์‹œ์žฅ์— ์ ‘๊ทผํ•˜๊ธฐ ๋” ์ข‹์€ ํ™˜๊ฒฝ์ด์ด๋ผ๊ณ  ์ด์•ผ๊ธฐ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 

 

์ด ๊ธ€์€ ์•„๋ž˜ ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ† ๋Œ€๋กœ ์ž‘์„ฑํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋งํฌ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€์‹œ๋ฉด ๋” ๋งŽ์€ ์ •๋ณด๋ฅผ ๋ณด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

 

In Spite of an Ongoing Art Market Correction, Frieze Seoul Returns for Its Sophomore Edition With a Bigger International Crowd |

The second edition of Frieze Seoul opened to VIPs at Coex in the city's Gangnam district.

news.artnet.com

 

 

South Korea's Homegrown Fair, Kiaf Seoul, Strives to Win the Hearts of a Growing International Art Crowd | Artnet News

Experimental works featuring (allegedly) feces and yeast stood out from the commercial pieces dominating the regional fair.

news.artnet.com

 

 

International Dealers Continue to Expand in Seoul, Casting a Vote of Confidence in South Korea Despite a Market Correction | Art

More international galleries are setting up shops in the South Korean capital ahead of the return of Frieze Seoul and Kiaf Seoul.

news.artnet.com