๋ณธ๋ฌธ ๋ฐ”๋กœ๊ฐ€๊ธฐ

ArtNews

6๋ช…์˜ ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ์—๊ฒŒ ๋ฌผ์–ด๋ณธ ์˜ฌํ•ด์˜ ์ „์‹œ

Exhibition 'Ma Pensee serielle, Miriam Cahn' 2023

 

6๋ช…์˜ ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ์—๊ฒŒ ๋ฌผ์–ด๋ณธ ์˜ฌํ•ด์˜ ์ „์‹œ

 

2023๋…„์„ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•˜๋ฉฐ ์˜คํ˜๋ผ ๋งค๊ฑฐ์ง„์€ ์˜ฌํ•ด ๊ฐ€์žฅ ํ™”์ œ๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋˜ ์ž‘ํ’ˆ์„ ์„ ๋ณด์ธ ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ๋“ค์—๊ฒŒ ์˜ฌ ํ•œ ํ•ด์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ„๋žตํ•œ ์ธํ„ฐ๋ทฐ๋ฅผ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ”ํžˆ ์—ฐ๋ง ํšŒ๊ณ ๋ฅผ ํ•  ๋•Œ ์Šค์Šค๋กœ์—๊ฒŒ ๋ฌผ์–ด๋ณด๋Š” ๋ฐฉ์‹๊ณผ ๋น„์Šทํ•œ ๊ตฌ์„ฑ์ธ๋ฐ์š”. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ์˜ฌํ•ด ์ตœ๊ณ ์˜ ์Œ์•…, ์ตœ์šฐ์ˆ˜ ์ „์‹œ๋Š” ๋ฌผ๋ก ์ด๊ณ  ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘๊ณผ ์—ฌํ–‰์ง€ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ช…์–ธ๊นŒ์ง€. ์ด ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์šฐ๋ฆฌ๋„ ์˜ฌํ•ด๋ฅผ ๋Œ์•„๋ณด๋Š” ์‹œ๊ฐ„ ๊ฐ€์ ธ๋ณผ๊นŒ์š”.

 

Li Hei Di in her London studio

 

์ˆœ๊ฐ„์˜ ์žฅ๋ฉด์„ ํด๋กœ์ฆˆ์—…ํ•ด ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ ์กฐ์…‰ ์˜ˆ๊ฑฐ(Joseph Yaeger)๋Š” ์˜ฌํ•ด์˜ ์ „์‹œ๋กœ ๋Ÿฐ๋˜ The Approach์—์„œ ์—ด๋ฆฐ Anna Glantz์˜ ์ตœ๊ทผ ์ „์‹œ์ธ 'Lichens'๋ฅผ ๊ผฝ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์œผ๋กœ ๋Ÿฐ๋˜์— ์žˆ๋Š” ์„ธ์ธํŠธ ์กด(St JOHN)์„ ๊ผฝ์•˜๋„ค์š”. 

 

๋Ÿฐ๋˜์—์„œ ์ž‘์—…ํ•˜๋Š” ์ค‘๊ตญ ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ ๋ฆฌํ—ค์ด๋””(Li Hei Di)๋Š” ์˜ฌํ•ด Pippy Houldsworth์™€ ๊ณ„์•ฝํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฐ€ ์„ ํƒํ•œ ์ตœ๊ณ ์˜ ์‚ฌ์šด๋“œ๋Š” BLUEM์˜ 'MARTEDI'์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ณก์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋„ค์š”. ์ตœ์šฐ์ˆ˜ ์ „์‹œ๋กœ ๊ผฝ์€ ๊ฒƒ์€ ํŒ”๋ ˆ๋“œ ๋„์ฟ„์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ์Šค์œ„์Šค ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ Miriam Cahn์˜ ์ „์‹œ๋ฅผ ๊ผฝ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 

 

๋Ÿฐ๋˜์—์„œ ์ž‘์—…ํ•˜๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ค‘๊ตญ ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ ๋งˆ์ดํด ํ˜ธ(Michael Ho)๋Š” ํ™”์ดํŠธ ํ๋ธŒ์—์„œ์˜ ๊ทธ๋ฃน์ „์— ์ฐธ์—ฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด ์ตœ๊ณ ์˜ ์—ฌํ–‰์ง€๋กœ ์•„๋ฅดํ—จํ‹ฐ๋‚˜๋กœ ๋– ๋‚œ 5์ฃผ๊ฐ„์˜ ์—ฌํ–‰์„ ๊ผฝ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ์ค‘ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•˜๋˜ ์‹œ๊ฐ„์€ ํŒŒ๋‚˜๊ณ ๋‹ˆ์•„์—์„œ์˜ ํ•˜์ดํ‚น์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋„ค์š”. ์ตœ๊ณ ์˜ ์ „์‹œ๋กœ๋Š” Camden Arts Centre์—์„œ ์—ด๋ฆฐ Martin Wong์˜ ํšŒ๊ณ ์ „์„ ๊ผฝ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 

 

Pam Evelyn

 

๋Ÿฐ๋˜์—์„œ ์ž‘์—…ํ•˜๋Š” ์˜๊ตญ ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€ ํ”„๋ž€์ฒด์Šค์นด ๋ชฐ๋ ›(Francesca Mollett)์€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•˜๋˜ ์ „์‹œ๋กœ ์•”์Šคํ…Œ๋ฅด๋‹ด ๊ตญ๋ฆฝ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ๋ฆญ์Šค ๋ฎค์ง€์—„(Rijks Museum)์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ๋ฒ ๋ฅด๋ฉ”๋ฅด ์ „์‹œ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ธ”๋ก๋ฒ„์Šคํ„ฐ์˜€๋˜ ์˜ค๋ฅด์„ธ์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ๋งˆ๋„ค/๋“œ๊ฐ€ ์ „์‹œ๋ฅผ ๊ผฝ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์œผ๋กœ๋Š” Camberwell์— ์žˆ๋Š” ํ”ผ์ž๊ฐ€๊ฒŒ Theo's์˜ ๋‹จ๊ณจ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋„ค์š”.

 

๊ธ€๋ž˜์Šค๊ณ ์—์„œ ์ž‘์—…ํ•˜๋Š” ์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ ์ž‘๊ฐ€ ์•ค๋“œ๋ฅ˜ ํฌ๋žœ์Šคํ„ด(Andrew Cranston)์€ ํ˜„์žฌ ์˜๊ตญ ์š”ํฌ์…” ์†Œ์žฌ์˜ The Hepworth Wakefield์—์„œ ๊ฐœ์ธ์ „์„ ์—ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์˜ฌํ•ด ์ตœ๊ณ ์˜ ์—ฌํ–‰์ง€๋กœ ๋‰ด์š•์„ ๊ผฝ์•˜๊ณ , ์ตœ๊ณ ์˜ ์ „์‹œ๋กœ๋Š” ๊ธ€๋ž˜์Šค๊ณ  ์…€๋ฆฐ ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ์˜ Carole Gibbons ์ „์‹œ์™€ ํ•จ๊ป˜ ํŒŒ๋ฆฌ ๋ฃจ์ด๋น„ํ†ต ์žฌ๋‹จ์˜ ๋งˆํฌ ๋กœ์Šค์ฝ” ์ „์‹œ๋ฅผ ์„ ํƒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 

 

๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ํŽ˜์ด์Šค ๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ์— ํ•ฉ๋ฅ˜ํ•œ ์˜๊ตญ ํ™”๊ฐ€ ํŒธ ์—๋ธ”๋ฆฐ(Pam Evelyn)์€ ์˜ฌํ•ด์˜ ์—ฌํ–‰์ง€๋กœ๋Š” ํŒŒ๋ฆฌ ๋ฃจ์ด๋น„ํ†ต ์žฌ๋‹จ์—์„œ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ๋งˆํฌ ๋กœ์Šค์ฝ” ํšŒ๊ณ ์ „์„ ๋ณด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋– ๋‚  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ตœ๊ณ ์˜ ์ „์‹œ๋กœ๋Š” ๋Ÿฐ๋˜ ํ…Œ์ดํŠธ ๋ชจ๋˜์—์„œ ๊ฒฐ๋ฆฐ ํ•„๋ฆฝ ๊ฑฐ์Šคํ„ด์˜ ์ „์‹œ๋ฅผ ์„ ํƒํ–ˆ๋„ค์š”. 

 

์ •ํ™•ํ•œ ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ํ˜ธ์ฃผ์™€ ๋‰ด์งˆ๋žœ๋“œ ๊ธฐ๋ฐ˜์˜ ๋งค๊ฑฐ์ง„์ด๋ผ์„œ ์ผ๊นŒ์š”, ์˜คํ˜๋ผ๋Š” ์˜๊ตญ ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ ๋˜๋Š” ๋Ÿฐ๋˜์—์„œ ์ž‘์—… ์ค‘์ธ ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ์™€์˜ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ์ฃผ๋กœ ๋‹ค๋ฃจ์—ˆ๋„ค์š”. ์šฐ๋ฆฌ๋„ ํ•œ๋ฒˆ ์˜ฌํ•ด๋ฅผ ๋Œ์•„๋ณด๋ฉฐ ์˜ฌํ•ด์˜ ์Œ์•…, ์ „์‹œ, ์—ฌํ–‰ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ธฐ์–ต์— ๋‚จ๋Š” ๋ช…์–ธ์ด๋‚˜ ์žฅ๋ฉด์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ์จ๋ณด๋Š” ์‹œ๊ฐ„ ๋ณด๋‚ด๋ฉด ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋” ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ๊ธฐ์‚ฌ ๋งํฌ์—์„œ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 

 

๐Ÿ‹๋น„๋กฏ ์•„ํŠธ ๋‰ด์Šค๋ ˆํ„ฐ ๊ตฌ๋…ํ•˜๊ธฐ

 

์ด ๊ธ€์€ ์•„๋ž˜ ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ† ๋Œ€๋กœ ์ž‘์„ฑํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋งํฌ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€์‹œ๋ฉด ๋” ๋งŽ์€ ์ •๋ณด๋ฅผ ๋ณด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๐Ÿ‘จ‍๐Ÿ’ป deliverlee