๋ณธ๋ฌธ ๋ฐ”๋กœ๊ฐ€๊ธฐ

ArtNews

์›์ฃผ๋ฏผ ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€๊ฐ€ ์ˆ˜์ƒํ•œ ๋ฒ ๋‹ˆ์Šค ๋น„์—”๋‚ ๋ ˆ ํ™ฉ๊ธˆ์‚ฌ์ž์ƒ

Artist Archie Moore stands on stage with his Golden Lion at the Lion Award Ceremony during the Art Biennale. Photo: Felix Hörhager/picture alliance via Getty Images. artnet.com

 

์›์ฃผ๋ฏผ ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€๊ฐ€ ์ˆ˜์ƒํ•œ ๋ฒ ๋‹ˆ์Šค ๋น„์—”๋‚ ๋ ˆ ํ™ฉ๊ธˆ์‚ฌ์ž์ƒ

 

2024๋…„ ๋ฒ ๋‹ˆ์Šค ๋น„์—”๋‚ ๋ ˆ๊ฐ€ ํผ๋ธ”๋ฆญ ์˜คํ”ˆํ•˜๋ฉฐ ์‹ฌ์‚ฌ์œ„์›๋‹จ์€ ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌ์—์„œ 3๋ช…์˜ ์ˆ˜์ƒ์ž๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ”„๋ฆฌ๋ทฐ ํ–‰์‚ฌ๋Š” ๊ธˆ์š”์ผ๊นŒ์ง€์ด์ง€๋งŒ ์ดํ›„ ํ”„๋ฆฌ๋ทฐ ๋ฐฉ๋ฌธ๊ฐ๋“ค์€ ํ† ์š”์ผ๊นŒ์ง€ ์ง‘์ค‘ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ํ˜„์ง€ ์‹œ๊ฐ„ ํ† ์š”์ผ ์˜ค์ „ 11์‹œ์— ํ™ฉ๊ธˆ์‚ฌ์ž์ƒ์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด์ฃ . ์˜ฌํ•ด ํ™ฉ๊ธˆ์‚ฌ์ž์ƒ์€ ๋ชจ๋‘ ์›์ฃผ๋ฏผ ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€๊ฐ€ ์ˆ˜์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜์ƒ์ž๋Š” ๋งˆํƒ€์˜ค ์ฝœ๋ ‰ํ‹ฐ๋ธŒ์™€ ํ˜ธ์ฃผ ๊ตญ๊ฐ€๊ด€์— ์ฐธ์—ฌํ•œ ์•„์น˜ ๋ฌด์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒ ๋‹ˆ์Šค ๋น„์—”๋‚ ๋ ˆ์˜ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ƒ๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ์กฐ๊ธˆ ๋” ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

 

Mataaho Collective, the Venice Biennale 2024.

 

๋ฒ ๋‹ˆ์Šค ๋น„์—”๋‚ ๋ ˆ์˜ ํ™ฉ๊ธˆ์‚ฌ์ž์ƒ์€ ๋ฉ”์ธ ์ „์‹œ์— ์ฐธ๊ฐ€ํ•œ ๊ฐœ์ธ์—๊ฒŒ ์ˆ˜์—ฌ๋˜๋Š” ์ƒ๊ณผ ์ตœ์šฐ์ˆ˜ ๊ตญ๊ฐ€๊ด€์„ ์„ ์ •ํ•ด ์ˆ˜์—ฌํ•˜๋Š” ์ƒ์œผ๋กœ ๋‚˜๋ˆ ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜์ƒ์ž๋Š” ๋น„์—”๋‚ ๋ ˆ ์žฌ๋‹จ ์ด์‚ฌํšŒ๊ฐ€ ์„ ์ •ํ•œ 5์ธ์˜ ์‹ฌ์‚ฌ์œ„์›๋‹จ์ด ์„ ์ •ํ•˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฉ”์ธ ์ „์‹œ์— ์ฐธ๊ฐ€ํ•œ ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ ์ค‘ ํ™ฉ๊ธˆ์‚ฌ์ž์ƒ์€ 4๋ช…์˜ ๋งˆ์˜ค๋ฆฌ ์—ฌ์„ฑ ์˜ˆ์ˆ ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ๊ทธ๋ฃน ๋งˆํƒ€ํ˜ธ ์ฝœ๋ ‰ํ‹ฐ๋ธŒ(Mataaho Collective)๊ฐ€ ์ˆ˜์ƒํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ตญ๊ฐ€๊ด€ ์ˆ˜์ƒ ๊ตญ๊ฐ€๋Š” ์•„์น˜ ๋ฌด์–ด(Archie Moore)์˜ ์ž‘ํ’ˆ์œผ๋กœ ๊พธ๋ฉฐ์ง„ ํ˜ธ์ฃผ๊ด€์— ๋Œ์•„๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

 

Mataaho Collective, Takapau (2022) in the Arsenale for Foreigners Everywhere. Photo by Ben Davis. artnet.com

 

์•„๋“œ๋ฆฌ์•„๋…ธ ํŽ˜๋“œ๋กœ์‚ฌ๊ฐ€ ํ๋ ˆ์ดํŒ…ํ•œ ์ „์‹œ์— ์ฐธ์—ฌํ•œ ๋งˆํƒ€ํ˜ธ ์ฝœ๋ ‰ํ‹ฐ๋ธŒ๋Š” ๋‰ด์งˆ๋žœ๋“œ ์•„์˜คํ…Œ์•„๋กœ์•„(Aotearoa)๋ฅผ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ์ž‘์—…ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŒจ๋ธŒ๋ฆญ๊ณผ ์กฐ๋ช…์„ ํ™œ์šฉํ•œ ๋Œ€ํ˜• ์„ค์น˜ ์ž‘ํ’ˆ์ธ Takapau (2022)๋ฅผ ์•„๋ฅด์„ธ๋‚ ๋ ˆ์—์„œ ์„ ๋ณด์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ฌ์‚ฌ์œ„์›๋‹จ์€ ์„ ์ • ์ด์œ ์— ๋Œ€ํ•ด "์ž๊ถ ๋ชจ์–‘์˜ ์š”๋žŒ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๋ชจ๊ณ„ ์ „ํ†ต์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์•ˆ์‹์ฒ˜ ๊ฐ™์€ ์ž‘ํ’ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ž‘ํ’ˆ์€ ์ง‘๋‹จ์  ์ฐฝ์˜์„ฑ๊ณผ ์—”์ง€๋‹ˆ์–ด๋ง์˜ ํž˜์„ ๋ณด์—ฌ์ค๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 

 

Archie Moore, <em<kith and kin, 2024, Australia Pavilion at Venice Biennale 2024, installation view.

 

ํ˜ธ์ฃผ๊ด€์„ ์žฅ์‹ํ•œ ์•„์น˜ ๋ฌด์–ด์˜ ์ž‘ํ’ˆ์€ ์ง€์•„๋ฅด๋””๋‹ˆ ๋‚ด ํ˜ธ์ฃผ ์ „์‹œ์žฅ์„ ๋ณ€ํ™”์‹œ์ผฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์น ํŒ๋ฒฝ๊ณผ ๋ถ„ํ•„๋กœ 65,000๋…„์„ ์ง€๋‚ธ ์ž์‹ ์˜ ๊ฐ€๊ณ„๋„ ์ด๋ฆ„์„ ์†์œผ๋กœ ์“ด ์ž‘ํ’ˆ์ด ์ „์‹œ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ค‘์•™์—๋Š” ์ž‘ํ’ˆ ์—†๋Š” ์ฃผ๊ฐ์ด ๋–  ์žˆ๋Š” ํ˜•ํƒœ๋กœ ์„ค์น˜๋˜์—ˆ๊ณ , ๊ฒฝ์ฐฐ ๊ตฌ๊ธˆ ์ค‘ ์›์ฃผ๋ฏผ์˜ ์‚ฌ๋ง์„ ๋ณด๊ณ ํ•˜๋Š” ๋ฌธ์„œ ์ˆ˜๋ฐฑ ๊ฐœ๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ ์ „์‹œ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ฌ์‚ฌ์œ„์›๋‹จ์€ ์„ ์ • ์ด์œ ์— ๋Œ€ํ•ด "์–ด๋‘์šด ๋ฒฝ๊ณผ ์ฒœ์žฅ์— ์ƒˆ๊ฒจ์ง„ 65,000๋…„์˜ ์—ญ์‚ฌ์™€ ๋นˆ ์ฃผ๊ฐ์˜ ๋Œ€๋น„๋กœ ์• ์ ˆํ•จ์„ ๋”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

 

์œ ๋งํ•œ ์‹ ์ง„ ์ž‘๊ฐ€์—๊ฒŒ ์ˆ˜์—ฌ๋˜๋Š” ์€์‚ฌ์ž์ƒ์€ ๋Ÿฐ๋˜์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚˜ ๋‚˜์ด์ง€๋ฆฌ์•„์—์„œ ์ž๋ž๊ณ , ํ•จ๋ถ€๋ฅดํฌ์™€ ๋ผ๊ณ ์Šค์—์„œ ํ™œ๋™ํ•˜๋Š” ์ž‘๊ฐ€ ์นด๋ผ๋งˆ ์•„์ƒค๋‘(Karimah Ashadu)์—๊ฒŒ ๋Œ์•„๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ๋น„์—”๋‚ ๋ ˆ์—์„œ ๊ทธ๋Š” ์ตœ๊ทผ ๋ผ๊ณ ์Šค์—์„œ ๊ธˆ์ง€๋œ ์˜คํ† ๋ฐ”์ด ํƒ์‹œ ์˜ค์นด๋‹ค(okada)๋ฅผ ๋‹ค๋ฃฌ ์˜์ƒ 'Machine Boys'๋ฅผ ์„ ๋ณด์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ฌ์‚ฌ์œ„์›๋‹จ์€ ๊ทธ์˜ ์ž‘ํ’ˆ์— ๋Œ€ํ•ด "๋ฐ”์ด์ปค๋“ค์˜ ํ•˜์œ„๋ฌธํ™”์™€ ๊ฒฝ์ œ์  ๋ถˆ์•ˆ์ •์„ฑ์„ ํŽ˜๋ฏธ๋‹ˆ์ŠคํŠธ์˜ ๋งค์šฐ ์„ฌ์„ธํ•˜๊ณ  ์นœ๋ฐ€ํ•œ ์‹œ์„ ์œผ๋กœ ๋‹ด์•„๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

 

๋จผ์ € ๋ฐœํ‘œ๋œ ํ‰์ƒ ๊ณต๋กœ์ƒ์—๋Š” ์•ˆ๋‚˜ ๋งˆ๋ฆฌ์•„ ๋งˆ์ด์˜ฌ๋ฆฌ๋…ธ(Anna Maria Maiolino)์™€ ๋‹ ์–„ํ„ฐ(Nil Yalter)๊ฐ€ ์„ ์ •๋˜์–ด ์ƒ์„ ๋ฐ›๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ฌด๋Œ€์— ์˜ฌ๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚˜๊ณ  ํ˜„์žฌ ๋ธŒ๋ผ์งˆ์—์„œ ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๋Š” ๋งˆ์ด์˜ฌ๋ฆฌ๋…ธ๋Š” "์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ๋‚˜๋ฅผ ๋ฐ›์•„์ค€ ๋‚˜๋ผ ๋ธŒ๋ผ์งˆ์˜ ์˜ˆ์ˆ ์— ์˜์˜ˆ๋ฅผ ๋ฐ”์นœ๋‹ค."๋ผ๊ณ  ์งง์€ ์ˆ˜์ƒ์†Œ๊ฐ ๋ฐํ˜”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 

 

๋” ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ๊ธฐ์‚ฌ ๋งํฌ์—์„œ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๐Ÿ‹๋น„๋กฏ ์•„ํŠธ ๋‰ด์Šค๋ ˆํ„ฐ ๊ตฌ๋…ํ•˜๊ธฐ